Selv om det er mye vinter omkring enda, så gir dette fantastiske lyset meg vårfornemmelse og lyst til å sette i gang med hageprosjekter. Det er begrenset hva vi kan gjøre i hagen i februar, men i går beskar vi poplene, og koste oss med te i solveggen. Disse gamle koppene har vi hatt siden vi studerte, og det begynner å bli noen år siden.
It is still winter but this weekend we had a wonderful time being in the garden cutting branches of some threes. We also enjoyed having tea in the garden. These cups are from the time when we studied, which is a long time ago and they are our favorite teacups.
I vinduet skimtes så vidt mitt første hekleprosjekt som jeg heklet som barn. Jeg måtte finne et sted til det og det ble som gardin på "det lille rommet".
In the little window you can see my first chrocet project as a child. I had to find a place for the little piece of something, so it got the mission as a curtain.
Hagebøkene måtte også frem. Det er på denne tiden av året jeg leser mest i dem, og planlegger både beplantning og andre prosjekter i hagen. Jeg har laget noen skisser og håper å begynne på selve snekringen om ikke så lenge. Det blir spennende.
I have several ideas for the garden this year. I have made some drawings of things that I want to make, and hopefully I can start working on them soon. It is so enjoyable.
Så deilig det så ut! Koselig med minner fra studie-tiden :-) Godt å sitte i solveggen og kjenne at sola faktisk varmer litt - da er det lett å lengte etter vår og hage-sysler ja.
SvarSlettHilsen fra Cathrine
Fine bilder, koselig å lage utekos vinterstid også! Likte så godt pleddene dine, jeg. Koselige!
SvarSlettHei igjen,
SvarSlettDet er en utfordring til deg inne på bloggen min! Artig hvis du vil ta den :-)
Hilsen fra Cathrine